［시사코리아저널/ 군산 새만금=이영노 기자］ “우리나라 대지진 쓰나미 참사때 성원해 준 한국국민들에게 우리 일본을 대표해 감사드립니다” 새만금을 방문한 일본기업 대표 미야마 토모미 사장의 인사말이다.
14일 서울재팬클럽 관계자들 및 소속 기업인 한국아지노모또, 한국마루베니, 금호미쯔이화학, 동우화인켐, 한국알프스 등 기업대표 30여명과 일본 현지 취재진 20여명이 새만금 현장을 방문했다.
이명노 새만금군산경제자유구역청장이 세계적 경쟁력을 가지고 있는 일본기업 투자설명회를 성공을 거두고 있다.
새만금 청사 입주 이래 처음으로 14일 서울재팬클럽 관계자들 및 소속 기업인 한국아지노모또, 한국마루베니, 금호미쯔이화학, 동우화인켐, 한국알프스 등 기업대표 30여명과 일본 현지 취재진 20여명이 새만금 현장을 방문했다.
이 날 새만금경제청과 전북도청 투자유치과는 공동으로 새만금산업단지를 포함한 도내 주요산업단지를 소개하고 두산인프라코어 ․ 타타대우상용차 현장방문을 주선해 도내 기업과의 네트워킹을 구축할 기회를 제공했다.
현장을 방문한 일본 기업을 해 대표 한국아지노모또사 미야마 토모미 사장은 “새만금 방조제를 둘러보니 한국 사람들의 도전정신과 열정에 놀랐다”며 “신재생에너지 클러스터가 구축될 산업단지 개발 현황, 투자 환경 등에 높은 관심이 있다” 고 말했다.
그는 또, “지난 우리나라 참사때 한국의 성금, 구호품, 구조대원 즉각 파견에 우리 일본을 대표해 감사 드린다” 고 덧붙였다.
다음은 일본 미야마 토오미 사장의 방문 인사말 발표 원문이다.
◆本日はこのような素晴らしい機会礼
새만금을 방문한 일본기업 대표 미야마 토모미 사장이 인사말을 하고 있다.
鮫瘻運仗洙國喫１１日に起こりました東北地方を中心とする大地震・岡沃雲暖ㅯ쑵矯沂ж擊嫁運☜濫蓑暖쑵宏々が避難生活を余儀なくされています
今回の日本の大震災に対国様オ謠誇漱┼か嗟狡朞˚非™æ㏂佛疲嫁�え元非랴에≪仗�国礼
件右浿篆履慄回の大震災で東北地方、特に岩手県県県壊撃
較岡˚喉の工場も被害を受け、それらの工場で製造されていた製品、部品を購入していた韓国劉脆多大な迷惑をおかけしていると聞いております
今まで日本の強蒜あった日本国内ー˙原槨聖↙国国戌蒜稅鎧強ー
仗髓劉脆軌国毎〜２０億ドル投資していますが、ここ数増運∀浿躬漱�ルの投�実�の�国国
非蓑国膺仗髓劉脆핏累履튠義国従
ㅯ쑵槨沃嫁オ優襤も日本企業による韓国拡篆履非А˚皎秦オオ謠今回の群山経済区宏喉區大変参
仗髓劉脆艾嗟鷹駟運３つが重要と考えています
① インフラが整備されているか
② 優秀な労働紐
③ 進出に際して優遇措置はあるのか
日本と韓国疲桭佚嗟お運▩茹┴沃元肅計元強みを持ちあって強発in-Winの状紐稅お元非
本日ご説内쉠履れの企業の今後の計画参非
本日は、大変説会 参礼 ˚元非.
 |
||
| 이명노 새만금군산경제자유구역청장이 일본 방문단에게 새만금의 우수성을 설명하고 있다. | ||
이 청장은 또 “이번 방문을 통해 전북 그리고 새만금과 좋은 인연을 맺어보자”고 제안했다.
이와 함께 “새만금경제청은 향후에도 지속적인 일본 기업 데이터베이스 구축 및 산업별 타깃기업 대상 홍보활동, 투자설명회 개최 등을 통해 일본 기업들에게 투자의 최적지로서 새만금을 적극 홍보함과 동시에 새만금산업단지 내에 일본 기업 집적단지가 조성될 수 있도록 투자유치 활동을 강화해 나가겠다” 고 덧붙였다.
이날 새만금 현장에는 일본 기업의 새만금 방문을 취재하기 위해 TBS동경방송, 후지TV, TV도쿄 등 일본 현지 신문사들과 국내외 언론사들이 직접 현장에서 취재, 한층 열기를 뜨겁게 했다.
한편 일본 방문단들은 14일 새만금에 이어 15일에는 미륵사지유물전시관을 견학하고, 전주 한옥마을의 전통문화체험 프로그램을 통해 전북지역의 역사와 전통문화를 체험하는 기회를 가지면서 새만금 주변 관광산업과 연계된 우수성을 알릴 계획이다.
이영노 no7282@hanmail.net
<저작권자 © e시사코리아저널, 무단 전재 및 재배포 금지>
