'한국상품을 취급하게 된 시기'에 대한 답변 그래픽.

이같은 결과는 KOTRA 오사카 KBC가 최근 한국 제품 구매상담회에 참가한 유통사 및 제조사 바이어 40개사를 대상으로 설문조사를 벌인 결과 나타났다.

KOTRA 오사카 KBC는 G-Trade Japan(2011년 6월 2일, 경기 수원)과 유통소비재 상담회(2011년 6월14일, 오사카) 참가 바이어(가전, 식료품, 화장품 등 미용용품, 건자재 등)를 대상으로 설문조사를 실시했다.

설문조사 결과 복수 응답자의 63%가 ‘오랫동안 한국 제품을 취급해 왔다’고 응답했으며, 향후에도 지속적으로 한국 제품을 취급하겠다는 입장이 대부분이었다.
또한 응답자의 33%는 ‘최근에 취급하기 시작했다’거나 ‘이번에 처음으로 접하게 됐다’고 응답해 최근 나타난 한류 등의 영향으로 한국 제품에 새로이 관심을 갖게 된 것으로 분석됐다.

'한국상품을 찾게 된 이유'를 묻는 질문에 대한 답변 (복수 응답)

응답자의 73%는 ‘신규상품을 위해서 한국 제품을 찾게 됐다’고 대답하는가 하면, 새로운 아이디어 상품이 한국에서 많이 나오고 있다는 의견이 다수였다.
이와 함께 한국에서 유행하는 제품, 한국에서 새로 개발되는 제품에 대한 정보를 신속히 받아보고 싶다는 반응을 보여 일본 바이어들이 지진 이후 나타난 극심한 소비침체에 한국 제품으로 돌파구를 열어보겠다는 의지가 반영된 것으로 분석됐다.

이는 ‘한국상품에 대한 호기심이 많아졌다’거나 ‘한국상품을 찾는 고객이 많아서’라고 대답한 비율이 각각 25%, 10%에 이르는 것과도 일맥상통, '한국상품의 품질이 좋아서 찾게 됐다’는 응답자도 전체의 30%를 차지해 신뢰도가 상승하고 있는 것으로 나타났다.

'일본시장에서 한국 제품이 갖는 매력은 무엇이냐'는 질문의 답변(복수응답)

'품질 또는 성능’이 한국 제품의 매력이라고 대답한 비율도 58%로 동일하며, ‘디자인’으로 꼽은 비율도 38%에 달했다.

한국 제품이 더 개선해야 할 점으로는 가격(50%), A/S(30%), 신속한 대응력(28%), 현지 홍보(25%) 순으로 나타났다.

한국 제품에 대한 기대가 ‘가격’ 측면에 더 많이 있다는 점을 반영한 반면, 품질.디자인 등을 더 개선해야 한다는 견해는 각각 23%로 절반 수준에 머물렀다.

'앞으로 한국 제품이 더 개선해야 할 점은 무엇이냐'는 질문에 대한 답변(복수응답)

일본시장에서 한국 제품의 경쟁력은 ‘새로운 아이디어'였다.
장기침체에 시달리는 일본 소비시장에서 돌파구가 될 만한 신상품시장 타기팅, 즉 일본 바이어들이 한국 제품에 거는 가장 큰 기대 역시 ‘새로운 아이디어 상품’이었다.

최근 일본 경제의 키워드가 되는 ‘절전’, 새로운 소비주체로 떠오르는 ‘여성’, ‘실버세대’ 등을 타기팅하는 제품 개발을 필요로 했다.

절전을 위한 LED 조명, 선풍기, 소형 자가발전기, 가정용 전기사용 계측기 등 중소기업형 제품 수요가 급속히 확대되고 있기 때문이다.
낚시 등 여성전용 레저용품, 실버세대를 위한 디지털 가전 등 기존 소비패턴을 탈피한 역발상 제품들도 인기를 예감하고 있다. /자료제공=코트라(KOTRA)

정종민  korea21ci@hanmail.net

<저작권자 © e시사코리아저널, 무단 전재 및 재배포 금지>