»ó´Ü¿©¹é
HOME ¹®È­ ÇÖŬ¸¯
2024 Á¦7ȸ â¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ ÁÖÁ¦´Â 'Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ'9¿ù 27ÀÏ~11¿ù 10ÀÏ ¼º»ê¾ÆÆ®È¦ ¡¤ ¼º»êÆÐÃÑ ¡¤ µ¿³²¿îµ¿Àå ¡¤ ¹®½Å¹Ì¼ú°ü 4°÷¿¡ µµ½Ã Àü¿ª ¼öÆòÀû ¹èÄ¡
  • Á¤Á¾¹Î ±âÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2024.06.07 16:50
  • ´ñ±Û 0
2024 Á¦7ȸ Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ 'Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ' Àü½Ã ¾ÆÀ̵§Æ¼Æ¼.

Á¶°¢ÀÇ ¼öÆò¼º · ¿©¼º°ú ³ëµ¿ · µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç¿Í º¯È­ · °øµ¿Ã¼ ¿òÁ÷ÀÓ µî ÁÖ¸ñ
±¹³» À¯ÀÏ Á¶°¢ºñ¿£³¯·¹ ¿ÃÇØ 7ȸ ¸Â¾Æ, Ã¹ ¿©¼º°¨µ¶ Çö½Ã¿ø ¼±ÀÓ

[½Ã»çÄÚ¸®¾ÆÀú³Î=Á¤Á¾¹Î ¼±ÀÓ±âÀÚ] (Àç)â¿ø¹®È­Àç´Ü(´ëÇ¥ÀÌ»ç Á¶¿µÆÄ)Àº Áö³­ ÇÁ·Ñ·Î±×Àü ¡¶¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϱâ: ¸ð¾ç, Áöµµ, ³ª¹«¡·¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, ¿À´Â 9¿ù 27ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 11¿ù 10ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¿­¸®´Â 

2024 Á¦7ȸ Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹°¡ ¿À´Â 9¿ù 27ÀϺÎÅÍ 11¿ù 10ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 'Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ' ÁÖÁ¦¼Ò ¼º»ê¾ÆÆ®È¦ µî Ã¢¿ø µµ½É 4°÷¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.

â¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹´Â ¿ª´ë Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖ¿ä Àü½Ã Àå¼Ò¿´´ø ¼º»ê¾ÆÆ®È¦ Àü°üÀº ¹°·Ð, 1973³â ¹ß°ßµÈ Á¶°³¹«´ýÀΠ»çÀû Á¦240È£ ¼º»êÆÐÃÑ, °ú°Å »ê¾÷´ÜÁö ±Ù·ÎÀÚµéÀǠȰµ¿ Àå¼Ò¿´´ø Ã¢¿øº¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ µ¿³²¿îµ¿Àå(ÀÌÇÏ ‘µ¿³²¿îµ¿Àå’), Á¶°¢°¡ ¹®½ÅÀÌ Á÷Á¢ Àϱų½ Ã¢¿ø½Ã¸³¸¶»ê¹®½Å¹Ì¼ú°ü(ÀÌÇÏ ‘¹®½Å¹Ì¼ú°ü’)±îÁö ÃÑ ³× °÷¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.

À̹ø ºñ¿£³¯·¹´Â Ã¢¿øÀÇ µµ½Ã °ø°£À» ÇϳªÀÇ ‘Á¶°¢Àû Ç³°æ’À¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. 

ºñ¿£³¯·¹°¡ ÆîÃÄÁö´Â Ã¢¿ø, ¸¶»ê, ÁøÇØÀǠdz°æÀ» ‘¹è°æ’»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Á¶°¢¸¸Å­À̳ª Áß¿äÇÑ À§»ó¿¡¼­ ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ´Ù. 

ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â Ã¢¿ø±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ µµ½ÃÀÇ °ú°Å¿Í ¹Ì·¡°¡ ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ÇØÀÌ´Ù. 
ÀÌ °°Àº °üÁ¡¿¡¼­ À̹ø ºñ¿£³¯·¹´Â µµ½ÃÀÇ ½Ã°£¼º°ú Á¶°¢ÀÇ °³³äÀ» ÇÔ²² Á¦°íÇØ º¼ ¼ö Àִ Àü½Ã Àå¼Ò ¼±Á¤¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´À¸¸ç, µµ½Ã Ã¢¿ø ÀÚü¿Í ÇÔ²² È£ÈíÇϸ砵µ½ÃÀÇ ‘»õ·Î¿î ±æ ¸¸µé±â’·Î¼­ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

â¿øÆ¯·Ê½Ã¿Í (Àç)â¿ø¹®È­Àç´Ü¿¡¼­ ÁÖÃÖ·ÁÖ°üÇϴ â¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹´Â 2010³â ¹®½Å±¹Á¦Á¶°¢½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ¸ðÅ·Π2012³âºÎÅÍ Á¶°¢ºñ¿£³¯·¹ Çü½ÄÀ¸·Î °³ÃֵŠ¿ÔÀ¸¸ç, È®ÀåµÈ ¸Åü·Î¼­ µ¿½Ã´ë Á¶°¢¿¹¼úÀ» Å½±¸Çϴ ±¹³» À¯ÀÏÀÇ Á¶°¢ºñ¿£³¯·¹·Î ±¹Á¦ Á¶°¢ Àü½ÃÀÇ ´ã·Ð°ú µ¿ÇâÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù.

ƯÈ÷, ¿ÃÇØ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦ÀΠ'Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ'´Â ±èÇý¼ø ½ÃÀÎÀÇ ½Ã ¡¸Àß ÀÍÀº »ç°ú¡¹ÀÇ ÇÑ ±¸ÀýÀ» Â÷¿ëÇß´Ù. 

ºñ¿£³¯·¹´Â ‘â¿ø’À» ‘Å« »ç°ú’¿¡ ´ëÀÔÇØ »ç°ú ²®ÁúÀÌ ‘±ðÀÌ´Â’ °úÁ¤°ú ½º½º·Î ³ª¼± ÇüŸ¦ ¸¸µé¾î ³»´Â ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. 

Àü½Ã´Â »ç°úÀÇ ²®ÁúÀÌ ±ðÀÌ´Â(±ð¿©Áö´Â) ¸ð½À, Á¶°¢À» ±ð´Â ÇàÀ§¿Í ½Ã°£À» µµ½ÃÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ºø´ë¾î Ã¢¿øÀ̶ó´Â µµ½Ã¿¡ ÃàÀûµÈ ±â¾ïÀ» ±ð¾Æ³»°í ÆîÄ¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. 
À̸¦ À§ÇØ 2024 Á¦7ȸ Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹´Â µ¿½Ã´ë Á¶°¢ÀÇ ¼öÆò¼º, ¿©¼º°ú ³ëµ¿, µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç¿Í º¯È­, °øµ¿Ã¼ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ µîÀ» ´Ù°¢µµ·Î ´Ù·é´Ù.

2024 Á¦7ȸ Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ 'Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ'¸¦ ÁøÇàÇÒ Çö½Ã¿ø ¿¹¼ú°¨µ¶.

Áö³­ÇØ 10¿ù Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ »ç»ó Ã¹ ¿©¼º °¨µ¶À¸·Î ¼±ÀӵȠÇö½Ã¿ø ¿¹¼ú°¨µ¶Àº “‘Å« »ç°ú°¡ ¼Ò¸®¾øÀÌ’¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î µ¿½Ã´ë Á¶°¢À» Ã¢¿ø µµ½Ã Àü¿ª¿¡ ¼öÆòÀûÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇØ Á¶°¢ Æ¯À¯ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. 

ºñ¿£³¯·¹¿¡´Â ÃÑ 60¿© ¸í/ÆÀÀÇ ±¹³»¿Ü ÀÛ°¡°¡ Âü¿©Çϸç, ½ÉÆ÷Áö¾ö, ¿öÅ©¼óÀ» ºñ·ÔÇØ ±¹³»¿Ü ¿¹¼ú°¡, ¿¬±¸ÀÚ, ½Ã¹Î, °ü°´ µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÇÔ²² ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¿À´Â 7¿ù¿¡ ¿­¸®´Â »çÀü ÇÁ·Î±×·¥Àº ºñ¿£³¯·¹ °³¸·¿¡ ¾Õ¼­ Áö¿ª(¼­¿ï ½Ãû°¢)°ú Áö¿ª(â¿ø ¹«ÇÏÀ¯)À» ¿¬°áÇϴ ¹æ½ÄÀ» Á¦°íÇϰí À̸¦ °øÀ¯Çϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ´Ù. 

½Ãû°¢°ú ¹«ÇÏÀ¯´Â °¢°¢ÀÇ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ µ¶¸³ ¿¹¼ú °ø°£À¸·Î À̹ø Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹¸¦ °è±â·Î Á¶¿ìÇÑ´Ù. 

ÇÁ·Î±×·¥Àº Ã¢¿ø, ¼­¿ï, ÄÚÆæÇϰÕ, º£¸¦¸° µîÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿Çϴ ³ë¼øÃµ, Áê³ë JE ±è & ¿¡¹Ù ¿¡ÀÎÈ£¸¥(Jeuno JE Kim & Ewa Einhorn)ÀÌ ±³È¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤À̸ç, À̴ ¹°¸®ÀûÀΠ°Å¸®¸¦ ³Ñ¾î ³¸¼± ½Ã°øÀ» ¿¬°áÇϰí À̹ø ºñ¿£³¯·¹°¡ Ç°Àº À̾߱⸦ ÀüÇϴ ÁøÀԷημ­ ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Çö½Ã¿ø ¿¹¼ú°¨µ¶Àº “°èȹµÈ µµ½Ã Ã¢¿ø°ú ÇÔ²² ¼Ú¾Æ³ª°Å³ª ¼¼¿öÁø Á¶°¢À» ¶¥°ú °¡±îÀÌ ´¯Çô ¹Ù¶óº¸°í, Ç×»ó °áºÎµÈ Ã¤ »çÀ¯µÇ¾î ¿Ô´ø µµ½Ã¿Í Á¶°¢ °£ÀÇ »çÀ̸¦ ¹ú·Áº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù”°í ±âȹ Àǵµ¸¦ ¹àÇû´Ù. 

Áö³­ÇØ 12¿ù¿¡ ÁøÇàµÈ ÇÁ·Ñ·Î±×Àü '¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϱâ: ¸ð¾ç, Áöµµ, ³ª¹«'´Â ¿ª´ë ÇÁ·Ñ·Î±× Àü½Ã Áß °¡Àå ¸¹Àº °ü°´ÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, °³ÃÖ ÈÄ ‘°ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ñ °æÇè°ú °øÀ¯ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î µµ½Ã °ø°£À» ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ½Ã°øÀ¸·Î »ï°Ú´Ù’´Â ¶æÀ» ÀüÇØ Å« ±â´ë¸¦ ¸ðÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

À̹ø ºñ¿£³¯·¹¿¡ °üÇÑ Çà»ç¿Í ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Ã¢¿øÁ¶°¢ºñ¿£³¯·¹ È¨ÆäÀÌÁö(https://changwonbiennale.or.kr)¿Í SNS(ÀνºÅ¸±×·¥, ÆäÀ̽ººÏ)¸¦ ÅëÇØ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ¾È³»ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Á¤Á¾¹Î ±âÀÚ  korea21ci@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © e½Ã»çÄÚ¸®¾ÆÀú³Î, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤Á¾¹Î ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top